{"id":2814,"date":"2026-10-17T15:53:06","date_gmt":"2026-10-17T15:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/valeriagunz.ch\/produkt\/dutchtub-original-holzbefeuerte-outdoor-badewanne\/"},"modified":"2026-11-21T11:20:55","modified_gmt":"2026-11-21T11:20:55","slug":"dutchtub-original-holzbefeuerte-outdoor-badewanne","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/produkt\/dutchtub-original-holzbefeuerte-outdoor-badewanne\/","title":{"rendered":"Vasca da esterno \u00abDutchtub\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1>La Dutchtub Original<\/h1>\n<p>La Dutchtub Original \u00e8 un progetto del 2003 di Floris Schoonderbeek. \u00abHo un forte bisogno di contatto diretto con ci\u00f2 che mi circonda\u00bb, racconta Floris. \u00abVoglio provare la gioia di scoprire qualcosa da solo, che dia un senso di indipendenza. Prodotti con cui bisogna fare qualcosa, che prendono vita con l\u2019uso. Con la Dutchtub Original si scalda da s\u00e9 con la legna e, dopo un po\u2019 di fatica, ci si siede soddisfatti nel bagno caldo, si gode il paesaggio e si pu\u00f2 persino cucinare sul fuoco.\u00bb<\/p>\n<h1>Designer Floris Schoonderbeek<\/h1>\n<p>Floris Schoonderbeek ha studiato product design all\u2019accademia ArtEZ di Arnhem. Il suo punto di partenza: offrire soluzioni che contribuiscano all\u2019esperienza, alla funzionalit\u00e0 e alla sostenibilit\u00e0. Nel suo studio sviluppa concetti, prodotti e oggetti (d\u2019arte). Il suo obiettivo principale: rendere possibile un\u2019esistenza pi\u00f9 autonoma e sostenibile.<\/p>\n<p>\u00abCrea avventure nel suo giardino o comfort in capo al mondo.\u00bb Il design pi\u00f9 famoso di Floris \u00e8 la Dutchtub Original, una vasca da esterno mobile riscaldata a legna. Floris: \u00abBasta raccogliere legna, riempire la vasca con acqua di falda o di mare e godersi un bagno caldo ovunque. Con la Dutchtub vive l\u2019ambiente in modo del tutto nuovo: crea avventure nel suo giardino o comfort in capo al mondo.\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-19178\" src=\"https:\/\/valeriagunz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/waterworks-weltevree-Designer-36-1024x577.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"541\" \/><\/p>\n<p>Designer Floris Schoonderbeek<\/p>\n<h1>Riempire la Dutchtub<\/h1>\n<p>La Dutchtub si riempie semplicemente tramite la Turbo Valve (una valvola speciale) collegata a un tubo da giardino. Una vasca piena contiene circa 650 litri d\u2019acqua.<\/p>\n<h1>Accendere il fuoco<\/h1>\n<p>Nella spirale si trova un cesto per il fuoco, in cui si scalda l\u2019acqua con un fuoco di legna. Nelle giornate calde pu\u00f2 non servire accendere il fuoco: la Dutchtub diventa allora un bagno rinfrescante.<\/p>\n<h1>Riscaldare l\u2019acqua in modo efficiente<\/h1>\n<p>La Dutchtub si scalda grazie alla circolazione naturale dell\u2019acqua. L\u2019acqua della parte bassa della vasca viene aspirata nella spirale, scaldata dal fuoco e torna nella vasca dall\u2019alto. Durante il riscaldamento va mossa ogni tanto per distribuire bene il calore. A seconda delle condizioni servono circa 2 ore per arrivare a 38 gradi.<\/p>\n<h1>Copertura invernale per Dutchtub Original<\/h1>\n<p>La copertura invernale \u00e8 un coperchio isolato che accelera il riscaldamento dell\u2019acqua quando fa freddo. \u00c8 consigliata con temperature di 5 gradi o meno.<\/p>\n<p>Materiale: poliestere fibra di vetro<br \/>\n<span>Misura: \u00d8 180 cm<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Raffreddare l\u2019acqua<\/h1>\n<p>Per far raffreddare l\u2019acqua basta non aggiungere altra legna nel cesto del fuoco.<\/p>\n<h1>Cucinare con la Dutchtub<\/h1>\n<p>Il fuoco della Dutchtub \u00e8 multifunzionale: si pu\u00f2 anche cucinare. Con il wok in dotazione si preparano piatti di ogni tipo sul fuoco. I cibi si appoggiano sul ripiano integrato nella vasca e la bottiglia trova posto nel portabottiglie.<\/p>\n<h1>Svuotare la Dutchtub<\/h1>\n<p>La Dutchtub ha un tappo. Togliendolo, la vasca si svuota in pochi minuti. L\u2019acqua pu\u00f2 servire anche per annaffiare le piante o per altri usi.<\/p>\n<h1>Cura della Dutchtub<\/h1>\n<p>A cosa bisogna fare attenzione nella cura della Dutchtub Original? La vasca si pulisce con un panno e un detergente delicato, ad esempio Ecover. Non usare mai spugne abrasive o detergenti aggressivi. La Dutchtub Original resiste a sali solubili, sapone, perossido d\u2019idrogeno e piccole quantit\u00e0 di cloro. Non servono prodotti chimici per l\u2019acqua del bagno; senza additivi pu\u00f2 poi servire per annaffiare fiori e piante. Il gelcoat della superficie si ripristina con prodotti di lucidatura speciali, i graffi con i prodotti adatti, i danni maggiori da uno specialista. Per altri consigli ci contatti.<\/p>\n<p>Pi\u00f9 la Dutchtub Original \u00e8 pulita, pi\u00f9 dura nel tempo. Si consiglia di svuotarla dopo ogni uso e di risciacquare la spirale con acqua pulita.<\/p>\n<h1>Condizioni atmosferiche<\/h1>\n<p>Grazie al materiale robusto la Dutchtub resiste alle normali condizioni atmosferiche: sole, pioggia, neve e grandine. Si sconsiglia di lasciare acqua nella vasca d\u2019inverno: gelando si espande e pu\u00f2 danneggiare la spirale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vasca per il giardino, progettata da Floris Schoonderbeek per Weltevree. L\u2019acqua si scalda a legna, la vasca a doppia parete in poliestere trattiene il calore, la stufa \u00e8 in acciaio inox navale. Posto per quattro, a cielo aperto.<\/p>\n<h5>In breve<\/h5>\n<p>Marchio <strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Weltevree<br \/>\nMateriale\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Poliestere rinforzato con fibra di vetro \/ acciaio inox navale 316<br \/>\nDimensioni\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0\u00d8 175 cm \/ H 85 cm<br \/>\nPosto\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Fino a 4 persone<br \/>\nPeso a vuoto\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a075 Kg<br \/>\nCapacit\u00e0 d\u2019acqua <strong>\u00b7<\/strong>\u00a0750 litri d\u2019acqua<br \/>\nCopertura invernale\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Disponibile solo in grigio ciottolo RAL 7032<br \/>\nValvola Turbo Valve\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Collegare al tubo da giardino<br \/>\nPulizia\/cura <strong>\u00b7<\/strong>\u00a0Detergente delicato \/ niente spugna abrasiva<br \/>\nDesign\/provenienza <strong>\u00b7<\/strong> Realizzato in Olanda<br \/>\nConsegna\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a0In cassa di legno con coperchio + wok<br \/>\nTempi di consegna\u00a0<strong>\u00b7<\/strong>\u00a01 \u2013 max. 8 settimane<br \/>\nCondizioni <strong>\u00b7<\/strong> Prezzo \/ sdoganamento + spese di consegna<br \/>\n(Spese di spedizione <strong>\u00b7\u00a0<\/strong>CHF 550.00 sono inclusi nel prezzo!)<\/p>\n<h5>Lieferzeit: 2 &#8211; 32 Wochen<br \/>\nTempi di consegna precisi su richiesta!<\/h5>","protected":false},"featured_media":24413,"template":"","meta":[],"product_brand":[339],"product_cat":[19],"product_tag":[385,383,204,384,381,337],"class_list":["post-2814","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-weltevree","product_cat-unkategorisiert","product_tag-design-floris-schoonderbeek","product_tag-dutchtube-badewanne","product_tag-garten","product_tag-outdoor-badewanne","product_tag-sommer","product_tag-weltevree","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2814"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2814"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valeriagunz.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}